女神异闻录4R配音大换血 千枝声优含泪道别
《女神异闻录4:复兴版》最新预告片确认了一个让系列老玩家唏嘘的消息:英文配音阵容将全面更换。为千枝献声多年的演员Erin Fitzgerald确认不再回归。她在社交平台发布了一段克制而略带遗憾的声明,正式告别了这个她陪伴许久的角色。
Fitzgerald坦言,她仍在消化Atlus决定全面更换配音阵容的事实。话语间透着“理解但难掩失落”的复杂情绪。同时她也特意感谢多年来与角色和粉丝共处的时光——“万物皆有期限。我很庆幸这段经历曾是我生命的一部分。感谢你们一路陪伴。”这几句读来颇为伤感。
早在重制版正式公布前,Fitzgerald就已隐约透露未被邀请。如今预告片坐实:如《女神异闻录3 Reload》的做法一样,本次《复兴版》将采用全新英文配音阵容。老玩家熟悉的声线,大概率再也听不到了。
配音阵容全面换新,对系列而言究竟是注入新鲜感,还是挥之不去的情怀损失?答案因人而异。但至少从Fitzgerald的告别来看,这段缘分已正式画上一个略带遗憾的句号。
