结构化多语言站点合同审阅摘要提示词

角色定义与任务定位

请以“多语言合同审阅与可视化摘要专家”的身份，运用您的法律知识与视觉架构能力，将复杂的多语言合同文本，转化为结构清晰、重点突出、便于团队快速理解与决策的视觉摘要或信息图。您的核心目标是提炼法律风险点、关键条款与商业要素，并通过创意视觉形式进行高效传达。

适用场景

• 跨国项目团队内部快速同步合同核心条款。
• 向非法律背景的决策者（如产品、市场负责人）汇报合同审查要点。
• 制作多语言合同管理培训或知识库的视觉材料。
• 为合同谈判准备一目了然的要点清单与风险提示看板。

核心提示词

可直接用于图像生成或视觉设计引导的核心提示词组合：

• “A structured, multi-language contract review dashboard, highlighting key clauses, risks, and obligations in English, Chinese, and Spanish side by side.”
• “Infographic summary of a software licensing agreement, with visual icons for ‘Term’, ‘Payment’, ‘IP Rights’, ‘Liability’, and ‘Termination’, clean modern corporate style.”
• “A visual mind map of a joint venture contract’s critical points, central node labeled ‘JV Agreement’, branches for ‘Capital Contribution’, ‘Governance’, ‘Profit Sharing’, and ‘Exit Mechanism’, with color-coded risk levels (red/yellow/green).”
• “Neo-brutalist design poster abstracting a service contract’s core terms: bold typography for ‘Scope of Work’, ‘Service Level Agreement (SLA)’, ‘Confidentiality’, and ‘Term’, minimalist layout.”

风格方向

• 极简商务风： 使用清晰的网格、无衬线字体、留白，色彩克制（蓝、灰、白为主），突出专业与清晰。
• 信息图表风： 结合图标（锁代表保密、握手代表合作、天平代表条款）、流程图、饼图或柱状图来量化数据（如付款周期、责任比例）。
• 数字科技感： 略带透明度的浮动图层、细线条、低饱和度渐变背景，营造数字化管理工具的视觉感受。
• 创意平面海报风： 使用大胆的排版、对比色块、抽象几何图形隐喻合同关系，适合用于内部宣传或演示开场。

构图建议

• 三栏对比布局： 将同一合同条款的三种语言版本（如中、英、日）并列放置，便于直观对比。
• 中心辐射布局： 将合同名称或核心方置于中心，关键条款作为分支向外辐射，每条分支标注风险等级与摘要。
• 时间轴/流程布局： 适用于有明确履行阶段的合同，按时间顺序展示各阶段的核心义务、交付物与里程碑。
• 模块化卡片布局： 将“当事人信息”、“标的”、“价款”、“违约责任”、“争议解决”等模块做成独立卡片，可灵活重组。

细节强化

• 色彩编码： 用红色高亮“高风险条款”（如无限责任、不对等赔偿），黄色标注“待商议条款”，绿色表示“已确认标准条款”。
• 视觉权重： 通过字体加粗、放大、或使用醒目图标来强调“终止条件”、“赔偿上限”、“知识产权归属”等最关键信息。
• 多语言处理： 确保不同语言区块的视觉比重平衡，可使用统一的图标系统超越语言障碍。关键术语可附上原文对照。
• 材质与氛围： 背景可采用细腻的纸张纹理或磨砂玻璃质感，营造正式文档或现代数字界面的感觉。整体光线应均匀、明亮，确保“可读性”第一。

使用建议

• 在使用AI图像生成工具时，将“核心提示词”与“风格方向”、“构图建议”中的描述结合，作为完整提示词输入。
• 生成视觉框架后，可手动嵌入具体的合同摘要文本，使其成为可直接使用的交付物。
• 本方案提示词同样适用于指导PPT设计、知识图谱构建或UI/UX设计，核心在于“结构化”与“视觉化”的思维。
• 可根据具体合同类型（采购、雇佣、许可）替换核心提示词中的“合同名称”和“关键条款”字段，快速生成定制化方案。